中袋(内袋・中包み)とは
中袋は、香典袋・ご祝儀袋の中に入っているお札を包むための白い袋(または包み紙)のことです。「内袋」「中包み」とも呼ばれます。受け取った方は後日、誰からいくらいただいたかを中袋で整理し、お返し(内祝い・香典返し)を手配します。金額と住所・氏名を分かりやすく書くことが何よりの心遣いになります。
表面の書き方 — 金額は漢字(大字)で
表面の中央に、金額を縦書きで「金参萬円也」のように書きます。数字は「一・二・三」ではなく、大字(だいじ)と呼ばれる旧字体の漢数字「壱・弐・参」を使うのが正式です。線を書き足して金額を書き換えられるのを防ぐための、古くからの慣習です。
| 金額 | 中袋の書き方 | 金額 | 中袋の書き方 |
|---|---|---|---|
| 2,000円 | 金弐阡円也 | 10,000円 | 金壱萬円也 |
| 3,000円 | 金参阡円也 | 20,000円 | 金弐萬円也 |
| 5,000円 | 金伍阡円也 | 30,000円 | 金参萬円也 |
| — | — | 50,000円 | 金伍萬円也 |
末尾の「也(なり)」は付けても付けなくても構いません。上のツールに金額を入れると自動で変換されます。ほかの金額や対応表は大字(漢数字)変換でも確認できます。
裏面の書き方 — 左下に住所・氏名
- 位置:裏面の左下に寄せて書きます。右に住所、その左に氏名。
- 郵便番号:書いておくと、相手がお返し(内祝い・香典返し)を手配するときに親切です。
- 番地の数字:縦書きなので漢数字(一・二・三)で書きます。大字にする必要はありません。
- 連名の場合:全員の氏名を書ききれないときは、代表者の住所・氏名を書き、全員分は別紙に書いて中袋に同封します(連名の書き方)。
お札の入れ方 — 慶事と弔事で向きが逆
新札。中袋の表側にお札の表(肖像)を上にして入れる
旧札。中袋の表側にお札の裏(肖像なし)を上・肖像を下に(顔を伏せる)
- 慶事(ご祝儀):新札を用意し、中袋の表側に対して肖像画が表・上向きになるように入れます。
- 弔事(香典):新札は避けます(用意していた印象を避けるため。新札しかなければ一度折り目を付けます)。肖像画を伏せるように、裏向き・下向きに入れます。
- 複数枚は向きを揃える:枚数が多いときも、すべて同じ向きにします。
- お札の向きには諸説・地域差があります。迷ったら地域や家の慣習を優先してください。
閉じ方 — のり付けは不要
- 中袋:香典・ご祝儀とも、のり付けしません。包み型は折りを戻すだけ、封筒型はふたを差し込むだけでOK。受け取った方が開けて整理しやすいようにするための配慮です。
- 外袋(上包み)の重ね方:裏側の折り返しは、弔事=上側の折りが上(悲しみでうつむく)、慶事=下側の折りが上(喜びで上を向く)と逆になります。どちらも「封」「〆」の字は書きません。
- 中袋なしの袋:外袋の裏面の左下に、金額と住所・氏名を同じ要領で書きます。
筆記具 — 中袋は読みやすさを優先
外袋の表書き・名前は、慶事(ご祝儀)=濃い黒の毛筆・筆ペン、弔事(香典)=薄墨の筆ペンが正式です(袋の書き方ガイド)。いっぽう中袋の金額・住所は、受け取った方が読み取る事務的な情報のため、慶弔とも黒のボールペンやサインペンで丁寧に書いて差し支えないとされています。読みやすさがいちばんの心遣いです。
よくある質問
中袋の閉じ方は?のり付けは必要?
香典・ご祝儀とも、のり付けは不要です。折り込みを戻すだけ、封筒型はふたを差し込むだけで構いません。受け取った方が開けやすいようにする配慮で、外袋にも「封」の字は書きません。
中袋の金額はどう書く?3万円なら?
表面の中央に縦書きで「金参萬円也」と書きます。改ざんを防ぐため、壱・弐・参などの大字を使うのが正式です。2万円なら「金弐萬円也」、5千円なら「金伍阡円也」です。
中袋はボールペンで書いてもいい?
中袋の金額・住所・氏名は事務的な情報のため、慶弔とも黒のボールペンやサインペンで読みやすく書いて差し支えありません。外袋の表書きは筆ペン(慶事は濃い黒・弔事は薄墨)が基本です。
中袋がない袋はどこに書く?
香典袋・ご祝儀袋とも、外袋の裏面の左下に金額と住所・氏名を縦書きします。金額は「金参萬円也」のように大字で書きます。
中袋に金額の横書き欄があるときは?
印刷された記入欄がある場合は欄に従って構いません。横書き欄には「金30,000円」のように算用数字で書いても失礼にあたりません。
ご祝儀の中袋も書き方は同じ?
金額(表面・大字)と住所・氏名(裏面の左下)の書き方は香典と同じです。違うのはお札(ご祝儀は新札・肖像を表向き、香典は旧札・肖像を伏せる)と筆記具(ご祝儀の表書きは濃い黒。薄墨は使いません)です。